Jedro

Dejstvo, da so stranke v pravdnem postopku sorodniki ene od sodnic okrajnega sodišča, ni razlog za izločitev sodnikov tega sodišča. Drugače je ob dejstvu, da se je hčerka toženih strank pred izvolitvijo za sodnico udeleževala narokov in da ima interes na izidu številnih postopkov. To sicer ne bi vplivalo na subjektivno nepristranost sodnikov, ki se kaže v njihovem osebnem prepričanju v konkretni zadevi in se domneva; toda tožena stranka pravilno opozarja, da bi bila lahko prizadeta objektivna nepristranost sodišča, ki mora izključiti vsak dvom, ki bi omajal zaupanje strank v odločanje sodišča.

Izrek

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Ajdovščini.

Obrazložitev

Pred Okrajnim sodiščem v Novi Gorici je tekel zapuščinski postopek po pok. J. H., materi druge tožene stranke. Ker so se dediči pravdali med seboj, je bilo tudi več pravdnih postopkov med istimi strankami. V njih je sodelovala tudi hčerka (v tej pravdni zadevi tožene) stranke ..., ki je 24.8.2000 začela opravljati sodniško funkcijo na Okrajnem sodišču v Novi Gorici. Tožena stranka meni, da bi bili zaradi tega njeni sodelavci, to je sodniki Okrajnega sodišča v Novi Gorici, v neugodnem položaju, ko bi sodili njenim sorodnikom, saj bi ti lahko vsak čas očitali, da je sojenje pristransko.

V 23. členu Ustave Republike Slovenije (URS, Ur.l. RS, št. 33/91) je med človekovimi pravicami predvidena pravica do sodnega varstva, ki med drugim vsakomur omogoča, da mu sodi nepristransko sodišče. Podobno določilo vsebuje tudi 6. člen Evropske konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP, Ur.l. RS, št. 33/94 - MP, št. 7). Vrhovno sodišče ocenjuje, da samo dejstvo, da so stranke v pravdnem postopku zaradi izročitve nepremičnin in plačila odškodnine sorodniki enega od sodnikov ali sodnic okrajnega sodišča, ni razlog za izločitev sodnikov tega sodišča. Drugače je ob dejstvu, da se je hčerka toženih strank pred izvolitvijo za sodnico udeleževala narokov in da ima interes na izidu številnih postopkov. To sicer ne bi vplivalo na subjektivno nepristranost sodnikov, ki se kaže v njihovem osebnem prepričanju v konkretni zadevi in se domneva; toda tožena stranka pravilno opozarja, da bi bila lahko prizadeta objektivna nepristranost sodišča, ki mora izključiti vsak dvom, ki bi omajal zaupanje strank v odločanje sodišča. Glede na to je Vrhovno sodišče Republike Slovenije po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (Ur.l.RS, št. 26/99) ugodilo predlogu tožene in določilo stvarno pristojno sodišče v bližnjem kraju, da postopa v tej zadevi.