Modern Legal
  • Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
  • Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
  • Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov
Začni iskati!

Podobni dokumenti

Ogledaj podobne dokumente za vaš primer.

Prijavi se in poglej več podobnih dokumentov

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite ure pri iskanju sodne prakse.

VSC sklep Cp 1022/2007

ECLI:SI:VSCE:2007:CP.1022.2007 Civilni oddelek

stroški izvedenca
Višje sodišče v Celju
4. oktober 2007

Povzetek

Sodišče je zavrnilo pritožbo izvedenca, ki se je pritožil nad odmerjeno nagrado za izvedeniško mnenje. Sodišče je ugotovilo, da izvedenec ni pravilno obrazložil zahtevnosti mnenja in ni navedel dodatne dokumentacije, ki bi upravičila višjo nagrado. Pritožba ni bila utemeljena, saj so bili argumenti izvedenca predstavljeni šele v pritožbi, kar sodišče ni moglo upoštevati.
  • Odmera nagrade za izvedensko deloSodišče obravnava vprašanje, kako pravilno odmeriti nagrado izvedenca na podlagi stroškovnika, pri čemer mora izvedenec jasno opredeliti zahtevnost zadeve.
  • Zahtevnost izvedeniškega mnenjaSodišče presoja, ali je bilo izvedeniško mnenje zelo zahtevno, zahtevno ali manj zahtevno, kar vpliva na odmero nagrade.
  • Obrazložitev stroškovnikaSodišče se ukvarja z vprašanjem, ali je izvedenec pravilno obrazložil svoj stroškovnik in ali so priglašeni stroški ustrezno utemeljeni.
  • Upoštevanje pritožbenih argumentovSodišče obravnava, ali lahko pritožbeno sodišče upošteva nove argumente, ki jih izvedenec navaja šele v pritožbi.
Z Googlom najdeš veliko.
Z nami najdeš vse. Preizkusi zdaj!

Samo zamislim si kaj bi rada da piše v sodbi, to vpišem v iskalnik, in dobim kar sem iskala. Hvala!

Tara K., odvetnica

Jedro

Sodišče je dolžno odmeriti nagrado po stroškovniku izvedenca. To pa pomeni, da mora izvedenec v stroškovniku, kadar to ni očitno navesti ali gre za manj zahtevno, za zahtevno ali zelo zahtevno zadevo.

Izrek

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Obrazložitev

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje izvedencu A. M. za izdelavo izvedeniškega mnenja odmerilo nagrado v višini 459,00 EUR. Iz obrazložitve sklepa izhaja, da je sodišče odmerilo nagrado na podlagi 249. čl. Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) in veljavnega Pravilnika o sodnih izvedencih in sodnih cenilcih in je izvedencu od priglašenih 1500 točk priznalo 200 točk za študij spisa, 200 točk za ogled, 600 točk za izvid in mnenje, skupaj torej 1000 točk oz. 459,00 EUR. Izvedencu ni priznalo za izdelavo mnenja 900 točk, ker je navedlo, da po mnenju sodišča to mnenje ni bilo zelo zahtevno, kot ga je opredelil izvedenec v stroškovniku, ampak zgolj zahtevno, saj je bilo napravljeno na treh straneh z dvema priloženima skicama in potem, ko je bilo v tej zadevi že izdelano eno mnenje. Izvedenec v priglasitvi stroškov ni posebej obrazložil zakaj je bila izdelava mnenja zelo zahtevna, čeprav ga je sodišče na to opozorilo. Sodišče izvedencu tudi ni priznalo priglašenih 200 točk za pregled dokumentacije, ker iz mnenja ne izhaja, da bi izvedenec za potrebe izdelave moral pridobiti in proučiti še dodatno oz. drugo dokumentacijo kot tisto, ki se že nahaja v spisu in za katero je priglasil nagrado na podlagi 45. čl. Pravilnika.

Izvedenec se je zoper sklep pravočasno pritožil in v pritožbi navaja, da se s takšno odločitvijo ne strinja. Pritožbo utemeljuje s tem, da gre za netipično zadevo, ki je zaradi nevsakdanjosti tudi bolj zahtevna, da prejšnje izvedeniško mnenje ne olajša novega, zadeva je tehnične narave, kjer se zahtevnost izvedenega poročila ne more ocenjevati po številu napisanih strani, ampak po izdelku, dodana sta bila dva A4 lista načrta prejšnjega in sedanjega stanja, kar je bilo izdelano v barvah v digitalni obliki, od dodatne dokumentacije pa je moral pregledati G. podatke za parcele, cenike za dela, ki jih je obračunal in navodila za izvedbo takšne vrste poti.

Pritožba ni utemeljena.

Nagrado in povrnitev stroškov izvedenca določa Pravilnik o sodnih izvedencih in sodnih cenilcih (Ur. list RS, št. 7-411/02, 75-3621/03, 72-3230/05). 39. člen tega pravilnika daje izvedencu pravico do nagrade za svoje delo in pravico do povrnitve stroškov v zvezi z delom. Stroški iz 1.-3. tč. (potni stroški, stroški za prehrano in prenočišče, nadomestilo plače oz. izgubljeni zaslužek – 40. čl. pravilnika) se obračunajo po predpisih, ki urejajo povračilo teh stroškov v postopku, v katerem so izvedenci oz. cenilci podali izvid in mnenje, materialni stroški za analize, meritve, preiskave in druga opravila, potrebna za izdelavo izvida in mnenje pa se obračunajo po veljavni ceni podjetij ali zavodov, ki te storitve opravljajo. 42. čl. določa, da se za izračun nagrade za izvedensko in cenilsko delo uporablja točkovna tarifa, določena s tem pravilnikom. Tarifa za vrednotenje izvedeniškega dela pa je določena v čl. 45, 46 in 47 pravilnika, kar je sodišče prve stopnje pravilno navedlo.

Sodišče je dolžno odmeriti nagrado po stroškovniku izvedenca. To pa pomeni, da mora izvedenec v stroškovniku, kadar to ni očitno, posebej navesti ali gre za manj zahtevno, za zahtevno ali zelo zahtevno zadevo, oz. ali gre za pisno izdelavo izvedeniškega mnenja, ki je manj zahtevno, zahtevno, zelo zahtevno ali izjemno zahtevno.

Iz podatkov v spisu izhaja, da je sodišče prve stopnje s sklepom, s katerim je določilo izvedenca, izvedenca poučilo o tem, da mora zahtevati povrnitev stroškov in nagrade takoj po opravljenem izvedeniškem delu v skladu s pravilnikom o sodnih izvedencih in sodnih cenilcih in s Pravilnikom o povrnitvi stroškov v pravdnem postopku ter da mora zahteva vsebovati pojasnilo izvedenca glede ocene zahtevnosti mnenja. Iz stroškovnika izvedenca pa takšni podatki ne izhajajo, saj je izvedenec s stroškovnikom z dne 22. 4. 2007 navedel le posamezne postavke: študij spisa, pregled dokumentacije, ogled in izdelava mnenja, ni pa obrazložil tiste postavke, ki so določene v 47. čl. Pravilnika. Zato je sodišče ravnalo pravilno, ko je zaključilo, ob podatkih v tem spisu, da mnenje ni bilo zelo zahtevno, ampak zgolj zahtevno. Sodišče tudi utemeljeno ni priznalo izvedencu 200 točk za pregled dokumentacije, ker izvedenec te postavke ni obrazložil. Izvedenec je šele v pritožbi zoper sklep utemeljil svoj stroškovnik, vendar gre za pritožbeno novoto, ki jo pritožbeno sodišče ne more in ne sme upoštevati (ZPP, čl. 337/I). Pritožbena razmišljanja v pritožbi so po mnenju pritožbenega sodišča sicer pravilna, vendar bi moral izvedenec to, kar je navedel v pritožbi, navesti v stroškovniku, na kar ga je sodišče tudi opozorilo.

Sodišče prve stopnje je popolno in pravilno ugotovilo dejansko stanje, v razlogih sklepa je odločitev argumentiralo in izvedencu povedalo, zakaj mu ni smelo priznati vsEh priglašenih stroškov.

Iz tega razloga izvedenčeva pritožba ni utemeljena in jo je bilo potrebno zavrniti (ZPP, čl. 353).

Javne informacije Slovenije, Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Do relevantne sodne prakse v nekaj sekundah

Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov

Začni iskati!

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite več ur tedensko pri iskanju sodne prakse.Začni iskati!

Pri Modern Legal skupaj s pravnimi strokovnjaki razvijamo vrhunski iskalnik sodne prakse. S pomočjo umetne inteligence hitro in preprosto poiščite relevantne evropske in slovenske sodne odločitve ter prihranite čas za pomembnejše naloge.

Kontaktiraj nas

Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana, Slovenia