Modern Legal
  • Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
  • Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
  • Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov
Začni iskati!

Podobni dokumenti

Ogledaj podobne dokumente za vaš primer.

Prijavi se in poglej več podobnih dokumentov

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite ure pri iskanju sodne prakse.

VSL sklep II Cp 398/2015

ECLI:SI:VSLJ:2015:II.CP.398.2015 Civilni oddelek

sporočanje števila uporabnikov stanovanja obrazec za sporočanje števila uporabnikov stanovanja večstanovanjska stavba upravnik spor majhne vrednosti
Višje sodišče v Ljubljani
9. marec 2015

Povzetek

Sodišče je potrdilo odločitev sodišča prve stopnje, da je lastnik stanovanja dolžan upravniku sporočiti število uporabnikov stanovanja na podlagi Pravilnika. Upravnik je dolžan lastniku posredovati obrazec za sporočanje, vendar način posredovanja ni določen. Lastnik nosi dokazno breme, da upravnik obrazca ni posredoval, kar je bilo v tem primeru ugotovljeno, da ni bilo izkazano.
  • Zaveza lastnikov stanovanj v večstanovanjskih zgradbah, da upravniku sporočijo podatke o številu uporabnikov stanovanja.Ali je lastnik stanovanja dolžan upravniku sporočiti število uporabnikov stanovanja in kakšne so posledice, če tega ne stori?
  • Obveznost upravnika, da lastniku posreduje obrazec za sporočanje števila uporabnikov.Ali je upravnik dolžan lastniku posredovati obrazec za sporočanje števila uporabnikov in na kakšen način?
  • Dokazno breme v postopku.Kdo nosi dokazno breme za trditev o neposredovanju obrazca za sporočanje števila uporabnikov?
Z Googlom najdeš veliko.
Z nami najdeš vse. Preizkusi zdaj!

Samo zamislim si kaj bi rada da piše v sodbi, to vpišem v iskalnik, in dobim kar sem iskala. Hvala!

Tara K., odvetnica

Jedro

Zaveza lastnikom stanovanj v večstanovanjskih zgradbah, da upravniku sporočijo podatke o številu uporabnikov stanovanja, je že določba 1. odstavka 29. člena Pravilnika in če teh podatkov ne sporočijo, je to že razlog za sankcijo po obračunu stroškov stanovanja po 2. odstavku 29. člena Pravilnika. Kot določa 3. odstavek 29. člena Pravilnika, je upravnik dolžan lastniku le posredovati obrazec za sporočanje števila uporabnikov, pri čemer način posredovanja ni določen in zadostuje, da obrazec lastniku izroči (posreduje) na njegovo zahtevo. Na vse navedeno sledi, da je lastnik stanovanja dolžan upravniku sporočiti število uporabnikov stanovanja že na podlagi Pravilnika, ne da bi ga bil upravnik dolžan poprej na to pozivati, je pa upravnik dolžan lastniku posredovati (lahko tudi na njegovo zahtevo) obrazec za sporočanje števila uporabnikov. Če upravnik obrazca ne posreduje, je to lahko ugovorni razlog lastnika stanovanja za posredovanje števila uporabnikov, pri čemer pa je na lastniku dokazno breme za trditev o neposredovanju (niti ne na njegovo zahtevo) obrazca.

Izrek

Pritožba se zavrne in se sodba sodišča prve stopnje potrdi.

Obrazložitev

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo pod I. točko izreka sklep o izvršbi istega sodišča VL 63009/2013 z dne 24.4.2013 vzdržalo v celoti v veljavi v prvem in tretjem odstavku izreka in pod II. točko izreka toženi stranki naložilo v povrnitev tožeči stranki pravdne stroške v znesku 186,69 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi za čas zamude.

2. Zoper sodbo se je v roku pritožila tožena stranka iz razlogov napačne uporabe materialnega prava in bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, ki smiselno predlaga, da pritožbeno sodišče sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. Navaja, da bi tožeča stranka morala v skladu s pravili o dokaznem bremenu v obravnavani zadevi dokazati, da je obvestilo toženi stranki o prijavi števila uporabnikov stanovanj posredovala (z navadno ali s priporočeno pošto). Ker tega ni dokazala, saj ni predložila nobenega dokaza, ki bi to posredovanje potrdil, je upoštevati, da tožeča stranka toženi stranki obvestila in obrazca za prijavo števila uporabnikov stanovanja ni posredovala. Takšnega obvestila ne potrdi niti priča M. K., sicer zaposlena pri tožeči stranki. Sankcija, kot je doletela toženo stranko, torej da upnik predpostavlja, da v stanovanju živi 11 oseb in da zato lahko zaračuna kazensko celo 22 oseb, doleti lastnika stanovanja samo takrat, ko je bil obveščen o tem, da mora podatek o številu oseb sporočiti upravniku in tega kljub temu ni storil. Če lastnik obvestila ne prejme, ga takšna sankcija ne more doleteti.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Sporno za toženo stranko v tej pravdi je le dejstvo, ali jo je tožeča stranka kot lastnico stanovanja obvestila in ji posredovala obrazec za sporočilo števila uporabnikov stanovanja skladno določbi tretjega odstavka 29. člena Pravilnika o upravljanju večstanovanjskih stavb (Uradni list RS, št. 60/2009 in poznejši – v nadaljevanju: Pravilnik), ki ga je sprejel minister za okolje in prostor RS na podlagi 9. člena Stanovanjskega zakona (v nadaljevanju SZ-1). Tožena stranka namreč trdi, tako tudi v obravnavani pritožbi, da ji tožeča stranka takega obvestila in obrazca ni posredovala, posledično čemur jo ne more doleteti posledica obračuna stroškov tako, kot da števila uporabnikov stanovanja tožeči stranki ni sporočila. Sodišče prve stopnje je dokazno oceno o ugotovljenem dejstvu, da je toženo stranko tožnica obvestila in ji posredovala obrazec za sporočanje števila uporabnikov stanovanja skladno določbi tretjega odstavka 29. člena Pravilnika, podala v 14. in 15. točki obrazložitve izpodbijane sodbe in na tako ugotovljeno dejstvo je pritožbeno sodišče vezano. Po določbi prvega odstavka 458. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) se namreč sodbe v sporu majhne vrednosti, kar ta spor nedvomno je, ne more izpodbijati zaradi zmotne ali nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in so torej vse pritožbene navedbe v tej smeri nedovoljeni pritožbeni razlog in zato neupoštevne. Naj pritožbeno sodišče v odgovor pritožbi razloge iz 14. in 15. točke izpodbijane sodbe dopolni le s pojasnilom, da je zaveza lastnikom stanovanj v večstanovanjskih zgradbah, da upravniku sporočijo podatke o številu uporabnikov stanovanja, že določba prvega odstavka 29. člena Pravilnika in če teh podatkov ne sporočijo, je to že razlog za sankcijo po obračunu stroškov stanovanja po drugem odstavku 29. člena Pravilnika. Kot določa tretji odstavek 29. člena Pravilnika, je upravnik dolžan lastniku le posredovati obrazec za sporočanje števila uporabnikov, pri čemer način posredovanja ni določen in zadostuje, da obrazec lastniku izroči (posreduje) na njegovo zahtevo. Na vse navedeno sledi, da je lastnik stanovanja dolžan upravniku sporočiti število uporabnikov stanovanja že na podlagi Pravilnika, ne da bi ga bil upravnik dolžan poprej na to pozivati, je pa upravnik dolžan lastniku posredovati (lahko tudi na njegovo zahtevo) obrazec za sporočanje števila uporabnikov. Če upravnik obrazca ne posreduje, je to lahko ugovorni razlog lastnika stanovanja za posredovanje števila uporabnikov, pri čemer pa je na lastniku dokazno breme za trditev o neposredovanju (niti ne na njegovo zahtevo) obrazca. Tožena stranka ne zatrjuje, da bi od tožeče stranke zahtevala posredovanje obrazca in da ji tega ne bi posredovala kljub njeni zahtevi.

5. Pritožbeno sodišče je zato, ker ni ugotovilo niti kršitev, na katere pazi v skladu z drugim odstavkom 350. člena ZPP po uradni dolžnosti, pritožbo tožene stranke kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo z njo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje (353. člen ZPP).

Javne informacije Slovenije, Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Do relevantne sodne prakse v nekaj sekundah

Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov

Začni iskati!

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite več ur tedensko pri iskanju sodne prakse.Začni iskati!

Pri Modern Legal skupaj s pravnimi strokovnjaki razvijamo vrhunski iskalnik sodne prakse. S pomočjo umetne inteligence hitro in preprosto poiščite relevantne evropske in slovenske sodne odločitve ter prihranite čas za pomembnejše naloge.

Kontaktiraj nas

Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana, Slovenia