Modern Legal
  • Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
  • Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
  • Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov
Začni iskati!

Podobni dokumenti

Ogledaj podobne dokumente za vaš primer.

Prijavi se in poglej več podobnih dokumentov

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite ure pri iskanju sodne prakse.

VSL sklep II Cp 452/2010

ECLI:SI:VSLJ:2010:II.CP.452.2010 Civilni oddelek

dostop do podatkov informatizirane javne knjige dostop do zbirnih podatkov za posameznega lastnika podatki o lastništvu
Višje sodišče v Ljubljani
31. marec 2010

Povzetek

Sodišče je razveljavilo sklep sodišča prve stopnje, ki je zavrnilo zahtevo za dostop do podatkov o lastništvu nepremičnin, ki so v lasti Ma. R., žene dolžnika Mi. R. Pritožnikoma je bilo priznano, da imata pravni interes za dostop do teh podatkov, saj sta izkazali, da potrebujeta informacije za izterjavo dolga. Sodišče je odločilo, da mora prvostopenjsko sodišče ponovno preveriti predložene dokaze in morebitne dodatne dokaze, ki potrjujejo interes za dostop do podatkov.
  • Dostop do zbirnih podatkov o lastništvu nepremičnin.Ali je dostop do podatkov o lastništvu nepremičnin dopusten, če upnik razpolaga z izvršilnim naslovom zoper enega od zakoncev, nepremičnine pa so vpisane na ime drugega zakoncev?
  • Pravni interes za dostop do podatkov.Ali sta predlagateljici izkazali pravni interes za dostop do podatkov o premoženju, ki je skupno premoženje zakoncev?
  • Utemeljenost pritožbe.Ali je pritožba predlagateljic utemeljena in ali je odločitev sodišča prve stopnje preuranjena?
Z Googlom najdeš veliko.
Z nami najdeš vse. Preizkusi zdaj!

Samo zamislim si kaj bi rada da piše v sodbi, to vpišem v iskalnik, in dobim kar sem iskala. Hvala!

Tara K., odvetnica

Jedro

Dostop do zbirnih podatkov o lastništvu določene osebe na katerikoli nepremičnini, je dopusten v primeru, ko upnik razpolaga z izvršilnim naslovom zoper enega od zakoncev, nepremičnine, ki so skupno premoženje, pa so vpisane na ime drugega od zakoncev.

Izrek

Pritožbi se ugodi in izpodbijani sklep razveljavi ter zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje.

Obrazložitev

: Sodišče prve stopnje je zavrnilo zahtevo I. O. in M. K. za dostop do vpogleda in izpisa podatkov o lastništvu Ma. R. na nepremičninah. Odločitev je argumentiralo z dejstvom, da Ma. R. ni dolžnica predlagateljic in da se zaznamba sklepa o izvršbi, izdanega zoper Mi. R., ne more opraviti na nepremičninah Ma. R..

Pritožujeta se predlagateljici. Pojasnjujeta, da zaradi izterjave dolga Mi.R. potrebujeta podatke o premoženju, ki je po zemljiškoknjižnih podatkih last njegove žene Ma.R., ker je skupno premoženje vpisano na njeno ime. Menita, da sta izkazali pravni interes, da te podatke pridobita od Okrajnega sodišča v Sevnici.

Pritožba je utemeljena.

Upravljalec informatizirane glavne knjige zemljiške knjige je Center za informatiko pri Vrhovnem sodišču Republike Slovenije (5. točka 2. odstavka Pravilnika o elektronskem dostopu do informatizirane glavne knjige (Ur. l. RS, št. 16/2004 s spremembami – v nadaljevanju Pravilnik), okrajna sodišča pa na osnovi 1. in 3. točke 2. čl., 1. odstavka 4. čl. in 10. čl. Pravilnika zagotavljajo elektronski vpogled v informatizirano glavno knjigo in izdajajo izpiske iz nje.

V glavni knjigi zemljiške knjige vpisani podatki, ki so vezani na posamezno nepremičnino ali na več nepremičnin v vložku, so javni in jih sme vsak pregledovati, prepisovati ali zahtevati, da mu zemljiškoknjižno sodišče izda overjen izpisek iz informatizirane glavne knjige (1. odstavek 195. člena Zakona o zemljiški knjigi – v nadaljevanju ZZK-1). Pridobivanje podatkov na način, ki omogoča ugotovitev, ali je določena oseba lastnik ali imetnik drugih pravic na katerikoli nepremičnini, pa je omejeno s 199. čl. ZZK-1. Take podatke lahko pridobi upnik, ki jih potrebuje zaradi uveljavitve terjatve, če to terjatev izkaže z listino, ki je izvršilni naslov in je na njeni podlagi mogoče dovoliti izvršbo proti tej osebi, ali z drugimi listinami oz. dokazi, na podlagi katerih je mogoče zavarovanje proti tej osebi. O dostopu do teh podatkov odloči zemljiškoknjižni sodnik na podlagi obrazložene pisne zahteve, kateri morajo biti priložene listine in drugi dokazi o obstoju okoliščin, zaradi katerih je dostop do podatkov dopusten.

Predlagateljici interes za dostop do zbirnih podatkov o nepremičninah Ma.R. utemeljujeta s sklepoma o izvršbi Okrajnega sodišča v Sevnici, opr. št. In 57/2008 in In 46/2008, ki sta ju izposlovali zoper njenega moža - dolžnika Mi. R.. Zatrjujeta, da je Ma.R. zemljiškoknjižna lastnica premoženja, ki je dejansko skupno premoženje, ustvarjeno v zakonski zvezi Ma.R. in dolžnika Mi.R.. Na osnovi takega dejanskega stanja predlagateljici v pravdi zaradi ugotovitve lastninske pravice ali pred tako pravdo lahko zahtevata izdajo začasne odredbe, s katero bo zemljiškoknjižni lastnici prepovedano razpolaganje z nepremičninami, ki so njeno in moževo skupno premoženje. Začasna odredba je sredstvo zavarovanja, ki ga je na zgoraj opisan način zaradi izvenknjižne pridobitve lastninske pravice Mi.R. mogoče uporabiti tudi proti Ma.R. Predlagateljici sta zato lahko upravičeni do zahtevanih zbirnih podatkov o nepremičnem premoženju Ma.R..

Odločitev o zavrnitvi predloga za dostop do zahtevanih podatkov se tako pokaže za preuranjeno. Pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavlja, da bo prvostopenjsko sodišče v ponovljenem postopku preverilo, ali predloženi dokazi in po potrebi dodatno predlagani dokazi potrjujejo obstoj interesa za dostop do zahtevanih podatkov (161. čl. ZZK-1).

Zbirni podatki, ki jih predlagateljici želita pridobiti, pa se evidentirajo tudi v zemljiškem katastru in katastru stavb, ki ju vodi in vzdržuje Geodetska uprava Republike Slovenije. Gre za javne evidence, zato imata upnici tudi te podatke pravico vpogledati in zahtevati izdajo potrdila iz zbirk geodetskih podatkov. Za pridobitev podatkov o tem, pri katerih parcelah, stavbah in delih stavb je vpisan posamezni lastnik (tako imenovan lastninski list) morata navesti pravno podlago za pridobitev osebnih podatkov (npr. 3. odstavek 10 čl. Zakona o odvetništvu, 9. odstavek 40 čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju …) in predložiti ustrezna dokazila, ki izkazujejo upravičenost do osebnih podatkov (114. čl. Zakona o evidentiranju nepremičnin – ZEN). Glede na to, da je to utečen način pridobivanja tovrstnih podatkov, bosta predlagateljici na ta način mogoče hitreje prišli do želenih podatkov.

Javne informacije Slovenije, Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Do relevantne sodne prakse v nekaj sekundah

Dostop do celotne evropske in slovenske sodne prakse
Napreden AI iskalnik za hitro iskanje primerov
Samodejno označevanje ključnih relevantnih odstavkov

Začni iskati!

Prijavite se za brezplačno preizkusno obdobje in prihranite več ur tedensko pri iskanju sodne prakse.Začni iskati!

Pri Modern Legal skupaj s pravnimi strokovnjaki razvijamo vrhunski iskalnik sodne prakse. S pomočjo umetne inteligence hitro in preprosto poiščite relevantne evropske in slovenske sodne odločitve ter prihranite čas za pomembnejše naloge.

Kontaktiraj nas

Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana, Slovenia