Up-381/04 - 4

12. 7. 2005

SKLEP

Ustavno sodišče je v postopku za preizkus ustavne pritožbe A. A. in B. B. iz Republike Ž. na seji senata dne 5. julija 2005 in v postopku po četrtem odstavku 55. člena Zakona o Ustavnem sodišču (Uradni list RS, št. 15/94)

sklenilo:

Ustavna pritožba A. A. in B. B. zoper sodbo Višjega delovnega in socialnega sodišča št. Psp 201/2003 z dne 9. 1. 2004 se zavrže.

Obrazložitev

1.Pritožnici izpodbijata sodbo, s katero je Višje delovno in socialno sodišče zavrnilo njuno pritožbo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje o zavrnitvi zahtevka za razveljavitev odločbe Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije ter za priznanje pravice do sorazmernega dela slovenskega dela družinske pokojnine.

2.Po prvem odstavku 51. člena Zakona o Ustavnem sodišču (v nadaljevanju ZUstS) se lahko ustavna pritožba vloži šele, ko so izčrpana vsa redna in izredna pravna sredstva.

3.Pritožnici izpodbijata sodbo pritožbenega sodišča, zoper katero, glede na veljavno zakonsko ureditev, niso bila izčrpana vsa pravna sredstva, saj nista izkazali, da sta izčrpali revizijo. Ker ni izpolnjen pogoj izčrpanosti vseh pravnih sredstev iz prvega odstavka 51. člena ZUstS, ustavna pritožba zoper izpodbijano sodno odločbo ni dovoljena. Zato jo je bilo treba zavreči.

Senat Ustavnega sodišča je sprejel ta sklep na podlagi druge alineje prvega odstavka 55. člena ZUstS v sestavi: predsednica senata Milojka Modrijan ter člana dr. Janez Čebulj in Lojze Janko. Sklep je sprejel soglasno. Ker senat ustavne pritožbe ni sprejel, je bila zadeva v skladu z določbo četrtega odstavka 55. člena ZUstS predložena drugim sodnicam in sodnikom Ustavnega sodišča. Ker se za sprejem niso izrekli trije od njih, ustavna pritožba ni bila sprejeta v obravnavo.

Predsednica senata

Milojka Modrijan